Шановне панство! З приємністю інформуємо, що в рамках освітньої програми “Падеревський”, яку координує Гданський Освітній Фонд, здібні молоді люди з України, які цікавляться Польщею, отримають можливість навчатися у польських середніх школах.

Програма “Падеревский” — це комплексна освітня пропозиція, яка індивідуально пристосована до потреб учнів з метою підвищення їх знання польської мови до рівня і вимог польського атестату зрілості, що уможливлює продовження навчання у ВНЗ Польщі.

Після одного або двох семестрів навчання у Польщі, українські учні повертаються до своїх шкіл та складають випускні іспити. В окремих випадках, якщо учень дуже добре володіє польською мовою і програми навчання в обох школах дуже схожі, можна складати іспити на атестат зрілості у Польщі. Вважаємо, що після навчання у Польщі учасники програми “Падеревский” стануть особами, які внесуть нові цінності у своє середовище.

Для всіх учнів буде обов'язковим вивчення англійської мови. Учасники програми з високим рівнем знань англійської мови можуть навчатися у двомовних класах, де частина дисциплін викладається англійською мовою.

Пропонується можливість вивчення інших іноземних мов: німецької, французької, іспанської, російської, шведської, італійської. Навчання адаптоване до рівня знань учня. Здійснюється підготовка до складання іспитів на міжнародні сертифікати іноземних мов (FCE, CAE, CPE, TOEFL, ZD, ZMP, DELE, DELF), а також до американських іспитів SAT (стандартний вступний іспит до більшості вищих навчальних закладів у США).

Реалізаторами програми є приватні ліцеї Поморського воєводства: Гданський Автономний Ліцей і Сопотський Автономний Ліцей. Шкільний опікун систематично збирає відгуки учителів про роботу учнів та контактує з родинами, в яких вони проживають, з метою діагностики виникаючих проблем та потреб, а також можливої допомоги. Вчителі, які навчають учасників програми “Падеревський”, присвячують їм додатковий час, необхідний для вирівнювання різниці у навчальних програмах та подолання мовних проблем.

Особам, які беруть участь у програмі, надається можливість проживання у польських родинах, у шкільній квартирі або в гуртожитку. Родини, старанно відбираються організаторами і беруть участь у програмі без винагороди. Від учасника програми очікується повна участь у житті родини. Кожна родина гарантує триразове харчування та окрему кімнату.

Гданський Освітній Фонд пропонує підтримку, яка складається із систематичних, індивідуальних консультацій з уповноваженим консультантом програми. Ця підтримка виявляється і у створенні індивідуальної програми навчання для кожного учасника програми, а також вирішенні можливих дидактичних і виховних проблем учнів, наприклад таких, як заміна приймаючої родини у випадку певних труднощів або конфліктів.

Для тих, хто зацікавився інформацією, пропонуємо такі процедури зарахування:

Вимоги до кандидатів:

1. 15-18 років і більше ніж рік до випускних екзаменів у своїй країні;
2. вище середнього результати навчання;
3. декларація дотримання правил, обов'язкових для учасників програми “Падеревський”;
4. початкове володіння польською мовою;
5. зацікавленість Польщею.

1. До 1 березня отримання необхідних документів від кандидатів. 12 березня висилка повідомлень щодо участі кандидата у 2 турі конкурсу
2. 31 березня приїзд конкурсантів на місце проведення екзамену 1 квітня письмовий екзамен з польської мови, співбесіда з кандидатом (за умови внесення 40 грн. організаційних внесків), 21 травня висилка повідомлень про зарахування

1. Заява - автопрезентація власноруч написана кандидатом польською або англійською мовами;
2. Мотиваційний лист, власноруч написаний кандидатом польською або англійською мовами;
3. Інформація зі школи кандидата польською або українською мовами;
4. Інформація від батьків або опікунів кандидата польською або українською мовами;
5. Умови програми.

1. Вартість оформлення карти тимчасового перебування (потрібна тільки у випадку, якщо термін візи не співпадає з терміном навчання).
2. Вартість зворотного квитка у кінці семестру.
3. Дрібні витрати під час перебування у Польщі.

• Польське наукове товариство у Житомирі
• Тел.: +38 (067) 412-15-70, +38 (0412) 39-85-49
• Mail: ptnz@ptnz.org.ua
• Адреса для кореспонденції: 10024, Житомир, а/с 48