Курси польської мови
У січні-лютому було 5 груп: початківці (1 рік), початківці (2 рік), средньозаавансовані, діти, волонтери. Загалом - 34 особи, 109 годин. Згідно з рішенням Правління ПНТЖ (протокол №23 від 16 травня 2002 року) курси були закриті. Опрацьовано документи, необхідні для реєстрації курсів. У червні-липні відбувалися пілотні курси (48 годин, 9 слухачів - працівники офісу ПТНЖ і газети, дистриб'ютор «Газети польської» в Довбиші (Марія Харченко), а також двоє осіб ззовні). У листопаді опрацьовано нову концепцію курсів (средньозаавансовані - 68 годин, початківці - 160 годин). У грудні проводилися заняття в групі початківців - 12 осіб.

Тренінги
22 - 23 грудня відбулися тренінги для голів польських організацій і суспільно-культурних діячів Житомира. Участь в тренінгах взяли 15 осіб – голови міських польських організацій, діячі польської культури Житомира, дві особи з польської організації у Володарськ-Волинському.

Стипендії
Складено подання на стипендії Фундації «Семпер полонія» для Лесі Алексєєнко (журналістка «Газети польської), а також Віталія Кобилянського (колишній редактор «Газети польської).

Стажування
У червні-липні учні музичної школи в Житомирі Єлізавета Коцюба і Максим Ковальчук брали участь в навчаннях у Ланцуті, організованих Міністерством культури РП. У жовтні (13-25) I. Першко була на стажуванні у Фонді „Допомога полякам на Сході".

Конференції
14 грудня I.Першко брала участь у конференції, присвяченій волонтаріату на Україні, організованій об'єднанням «ГУРТ» у Києві.

Співпраця з Гімназією №1 в Житомирі та Гімназією №4 в Радості
В червні відбувся виїзд дітей Гімназії №1 до Радості. У жовтні відбувся візит дітей з Гімназії №4 до Житомира. У рамках візиту гості брали участь у святкуваннях ювілею Крашевського, відвідали Житомир і Київ. Під час візиту було підписано протокол про наміри співробітництва. Відбувся обмін касетами із звукозаписами театральних постановок гімназії. Гімназія №4 передала до Житомира кілька номерів гімназійної газети «Еврика».

Конференція "Поляки на Волині"
Розроблено концепцію конференції і сформовано оргкомітет. Інформаційний лист вислано до понад 200 осіб і організацій.

З лютого видано 16 номерів (з них 2 на 6 сторінках). З 15 номера впроваджено рубрику «Про що писала газета...», поновлено рубрику «Слово на неділю». З листопада газета отримала окреме приміщення. Матеріал до друку опрацьовує інформаційна група ПНТЖ – Ірина Сипченко (рубрика «Шукаю рідних», «Культура»), Микола Троценко («Політика»), Христина Рудницька («Дитяча сторінка»), Віктор Ліпінський («Історія»), Наталя Шумлянська («Поезія»), Леся Алєксєєнко (кореспондент), Віктор Силін (кореспондент в Іршанську, Коростені, Малині), Ольга Панковець (українська коректа), Ельвіра Гілевич (польська коректа), Сюзання Бачинська (секретар редакції), Оксана Нівеська (дистрибуція газети).

Ювілей Крашевського в Житомирі
Відбувся 26 жовтня 2002 року. Товариство займалося організацією концерту і виставки художників. Опрацьовано логотип святкування (художник - Валерій Радецький), надруковано запрошення і афіші, організовано медіальну підтримку ("Газета Польська" - 4 статті, „Ріа-Інтер" - 4, „Орієнтир" - 5, „Місто" - 3, "Народний лікар України» - 1, „Вільне Слово" - 1, „Правда Житомирщини - про Житомир" - 2, „2000» - 1; телепередачі в циклі „Польське слово" і на радіо - "Слово і час", "Артистичний салон"). Відбулася виставка польського живопису (Віктор Шкуринський, Анатолій Розбіцький, Валерій Радецький, Микола Бутковський, Фелікс Туровський, Франц Осовський), надруковано пробні версії буклета з виставки. Концепція концерту „І.Крашевський і польська музика його епохи" була розроблена Іриною Копоть і Сергієм Малаховським. Виконано твори Ф.Шопена, С.Монюшки, Венявського, Добринського, Ф.Мендельсона-Бартольді (участь в концерті взяли 3 колективи і 4 солісти). У організації і проведенні Ювілею брало участь 7 членів ПНТЖ і 3 волонтери з ліцею культури.

Фестиваль польської культури в Житомирі
Відбувся 7 грудня в концертному залі Обласного Будинку офіцерів. Співорганізатори: Об’єднання поляків Житомирщини „Полонія", Відділ товариства „Спільнота польська» у Холмі. У концерті брали участь: Концертний колектив пісні і танцю Грубєшівської землі, молодіжний колектив „Лохнесс-банд", „Короліскі", „Дзвіночки", хор ім. Ю. Зарембського, хор „Магніфікат", хор „Поліські соколи". Організовано медіальну підтримку ("Газета польька", „Ріа-інтер", „Місто", „Правда Житомирщини - Про Житомир", „Дзєннік Кійовскі", радіопередачі в циклі „Польське слово"). Надруковано запрошення і афіші, передано запрошення головам міських польських організацій, міським і обласним властям і т.п. Організовано оренду залу, складено програму концерту, зроблено зйомки. Над організацією і проведенням Фестивалю працювало 3 членів ПТНЖ, на концерті було близько 450 глядачів.

Наукова сесія “Крашевський і Житомирщина”
Організована 12 грудня разом із кафедрою філології Житомирського педагогічного університету. Під час сесії виголошено реферати на теми, що стосуються життя і творчості Ю.Крашевського (Н.Сейко, І.Сипченко, А.Лісовський, В.Грабовський, Л.Бондарчук, Л.Монастирецька). У концерті брали участь Н.Травкіна і М.Нагірняк.

Різдвяна зустріч
Організована 28 грудня в актовому залі Гуманітарної гімназії №1. На зустрічі були присутні члени ПТНЖ, голови міських польських організацій, члени редакції „Газети польської", співробітники гімназії (разом близько 40 осіб). У концерті брали участь Єлізавета Коцюба (музична школа №2), Максим Ковальчук (музичний ліцей), колектив віолончелістів музичної школи №2. Над організацією і проведенням зустрічі працювали 4 члени ПТНЖ.

Співпраця із суспільними організаціями
Відбулися тренінги для голів міських польських організацій (грудень), збори з питань організації і проведення «Полонійної коляди» (грудень), відбувся спільний захід польських організацій під девізом „Полонійна коляда". Також проведено збори, присвячені обговоренню пропозицій польських організацій Генадію Москалю, голові Комітету у справах національних меншин, міграції і релігій (січень). Пропозиції разом з інформацією про діяльність ПТНЖ і комплектом „Газети польської" представлено на зустрічі пана Г. Москаля із представниками організацій національних меншин в області. Керівників польських організацій в області, з якими налаштовано зв’язок, поінформовано про те, що частину проблем в області можна розв'язати, для цього необхідно скласти подання до відділу у справах національних меншин, міграції і релігії. Подання склали: пан Олег Лаговський (об'єднання „Католицький цвинтар "), а також товариство дітей і молоді «Джерело». Після ознайомлення з графіком спортивних змагань в місті, до обласної влади звернеться пан Казимир Ратушинський (голова Спортивного клубу „Полонія"). Подання планує скласти пан Станіслав Кур’ята з Довбиша (Товариство поляків ім. Івана Павла II). Спілка поляків в Коростені складе подання по ознайомленню з відповіддю з міського відділу освіти в Коростені у справі польської мови в школах Коростеня і Ушомира.

Польське населення Житомирщини - проблеми історії і фольклору
(3 учасники, науковий консультант - Сергій Рудницький).
У травні 2002 р. відбулося засідання дослідницької групи. Досліджено польські села на півдні Житомирщини в баранівському (Ожгів Хутор, Осичне, Дорогань, Турова), коростишівському (Смолівка, Шахворостівка, Кропивня, Кулешівка, Глибочок) - разом 11 сіл, а також досліджено дитячий польський фольклор в 4 місцевостях (Чорнорудка, Юзвін, Зарудинці, Кордонівка), зокрема дослідження проводили O.Білобровець (Смолівка, Шахворостівка, Кропивня (жовтень 2002 р.), Кулешівка, Глибочок (листопад 2002 р.); A.Кондратюк - Ожгів Хутор, Осичне, Дорогань, Турова (жовтень 2002 р.); I.Сипченко - Чорнорудка, Юзвін, Зарудинці, Кордонівка (жовтень 2002 р.). Досліджено джерела в обласному архіві, Центральному архіві в Києві, а також в архіві і університетській бібліотеці у Львові. У ІІ півріччі підготовлено на основі матеріалів досліджень з 2001 р. і віддано до 2 номеру наукової серії статті O.Білобровець і A.Кондратюка.

Доброчинність поляків на освітні цілі на Житомирщині в XIX - поч. XX ст.
(індивідуальний проект Н.Сейко).
Розпочато опрацювання І розділу роботи, отримано згоду доктора Лєшка Заштовта (Інститут історії науки ПАН) на наукову опіку, відбулися виїзди до бібліотеки і архіву в Києві. Розроблено концепцію роботи, написано близько 50 сторінок тексту.

Польсько-англійсько-український словник
(M.Троценко, С.Рудницкий - наукові консультації, A.Левицький - наукові консультації).
У 2002 році розпочато розробку концепції проекту і встановлено склад дослідницької групи. Концепцію опрацьовано M.Троценко.

Приміщення
В липні змінено офіс. У серпні одну кімнату відремонтовано власними силами. У листопаді закінчено ремонт приміщення редакції (зусиллями найманих робітників під керівництвом I. Першко). Закуплено нові меблі для редакції газети, отримано номер телефону, а також можливість користування інтернетом. Взято в оренду поштову абонентську скриньку.

Комп’ютери
Налагоджено контакти з фірмою “HS Partner Pro-Test” та встановлено домовленість про передачу товариству вживаної комп’ютерної техніки. Отримано 4 комп’ютери, один з них перевезено до Житомира і під'єднано до локальної комп'ютерної мережі.

Бібліотека ПТНЖ
Із різних джерел отримано 90 книг та 79 CD і відеокасет із записами.

Кореспонденція
Отримано 394 листи, відправлено 670.

Сайт
Відредаговано всі попередньо розміщені матеріали. Актуалізовано візитку Товариства. Розміщено матеріали про членів всіх секцій (крім секції літератури). На сторінці розміщено інформацію про актуальні події ПНТЖ (презентація "Газети польської", інформація про реструктуризацію Товариства, інформацію про святкування ювілею Ю.Крашевського) та оголошення. Створено сторінку, присвячену Падеревському. У 2002 році сторінку відвідало понад 300 осіб. Через сайт з Товариством налагодили контакт пан Петро Адамчук з Познані (у справі приїзду на Україну, який відбувся літом минулого року), а також пан Петро Рудницький з Варшави і Іреніуш Заблоцький з Німеччини у справі архівних досліджень.

Інше
Товариство зареєстроване у Житомирській митниці.