Poland Ukraine

Головна

Інформаційні проекти

До інформаційних проектів товариства належать: «Газета польська», радіопередача «Час по-європейськи» і веб-сторінка товариства.

Засновником і видавцем "Газети польської" виступає МГО “Польське наукове товариство у Житомирі”. Видається вона з лютого 2002 року (свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації ЖТ № 227 від 19 грудня 2001). Газета є єдиним двомовним щотижневиком польської громади в Україні. Матеріали газети мають суспільно-освітній характер. Метою газети є ознайомлення широкого кола читачів, як поляків так і інших національності, з історією та сьогоденням полської громади регіону. Газета є членом Асоціації польських журналістів України, акредитована при Житомирський обласній адміністрації та Адміністрації президента України.

"Газета польська" є учасником щорічних Форумів пололонійної преси у Польщі. Характер матеріалів, роль та еволюція “Газети польської” стали предметом дослідження Томаша Кулаковського – студента Ягелонського Університету з Кракова. У 2006 році постала його дипломна робота на тему “Газета польська у Житомирі як польський двотижневик в Україні”.

Ідея створення газети виникла у 2001 році на засіданні голів польських організацій Житомирщини. По тривалих дискусіях ініціативу по створенню і виданню газети взяло на себе Польське наукове товариство у Житомирі. Перший номер газети вийшов у лютому 2002 року. У серпні 2006 року газета отримала фінансування з Державного комітету національностей і міграції України, що дозволило перейти на щотижневий режим видання.

На сьогодні газета видається на 8 полосах. В газеті є постійні рубрики: „Життя поляків в Україні”, „Життя парафії”, „Новини з Польщі”, „Інформація”, „Політика”, „Актуально”, „Слово на неділю”; „Освіта”, „Історія” „Дитячий куточок” „Польські організації”, „Поезія”, „Гумор”, „Господарча співпраця” та програма телепередач. На сьогодні газета є головним джерелом інформації про події, що відбулися чи будуть відбуватися у польських та католицьких осередках Житомирщини. На ламах “Газети польскої” є матеріали, що стосуються історії Польщі та України, інтерв'ю та репортажі на актуальні для громади теми.

Головним редактором “Газети польської” є Наталія Нагребельна. Склад редакції нараховує 7 осіб. До складу програмної ради газети входять Стефан Кур'ята – голова Товариства поляків ім. Яна Павла ІІ у Довбиші, Тетяна Савицька – голова харцерської дружини “Бір” у Новому Заводі, Казимір Ратушинський – голова Католицького спортивного клубу “Полонія”, Станіслав Карпінський – голова Товариства поляків “Пулини” у Червоноармійську.

Постійними дописувачами газети є ксьондз Станіслав Якубчак (Італія), Стефан Кур’ята (Довбиш), Микола Оніщук і Тадеуш Кротос з Польщі.

Редакція «Газети польської» запрошує до співпраці кореспондентів на місцях, передплатити газету можна у будь-якому відділенні Укрпошти (передплатний індекс 9648483), вартість передплати на рік – 24,48 грн.

Всіх зацікавлених запрошуємо до співпраці з нами.

Радіо

Польське наукове товариство у Житомирі почало співрацю з обласним радіо у 2007 році. Усі матеріали, використані в передачах “Час по-європейськи” стосуються життя і діяльності польської громади на Житомирщині. Редактором програми “Час по-європейськи” була і на цей час є Інна Власенко, яка вже багато років працює на радіо. У 2007-2008 рр. передачі готувала Катерина Радченко, тоді ще студентка другого курсу соціально-психологічного факультету Житомирського державного університету імені Івана Франка. З 2009 року і до цього часу підготовкою передач займається Рудницька Христина, студентка третього курсу навчання Науково-навчального інституту іноземної філології ЖДУ ім. І. Франка. Передача виходить щотижня у неділю в ефірі обласного радіо об 15.40.

Якщо у Вас є цікава інформація, яку Ви хочете озвучити на радіо, звертайтесь до кореспондента радіопрограми.

Веб-Сторінка

Презентація першої версії нашого веб-сайту відбулася 16 вересня 2001 року під час святкування ювілею I.Падеревського в Житомирі. Вже з березня 2002 року сторінка стала доступною в Інтернеті. В 2003 році сайт ПТНЖ зареєстровано на найвідоміших пошукових серверах. Того ж року на сторінці Товариства розміщено Інтернет-версію «Газети польської», видавцем якої є ПНТЖ, яка актуалізовувалась кожні два тижні. Засобами сайту Товариство налагодило контакти з особами з Польщі, Австрії, США.

В 2004 році сайт Товариства був зареєстрований на польських, українських та російських пошукових серверах. З кожним роком зростала кількість відвідувачів сторінки: від 2 300 осіб в 2004 році до близько 9 тис. осіб станом на 20 лютого 2006 року.

В 2006 році структуру та дизайн веб-сайт було змінено. Зміст та об’єми інформації, розміщеної на сайті, збільшувались щороку, систематично актуалізовувалась Інтернет-версія “Газети польської”.

В листопаді 2009 року почалась друга реорганізація веб-сайту Товариства, яка триває й досі. Сторінка набула радикально нового вигляду, на перше місце було поставлено її функціональність. Сторінку можна переглядати як на українській, так і на польській мові. Архіви «Газети польської» впорядковано та вміщено до бази даних, що надає змогу відвідувачам сторінки завантажувати потрібні випуски газети.

Завдяки Інтернет-сторінці ми знаходимо нових партнерів, отримуємо листи від читачів газети та відвідувачів сайту, про нас дізнається все більше коло людей.

За додатковою інформацією та пропозиціями звертайтесь до менеджера веб-сторінки.