Dzięki staraniom Polskiego Towarzystwa Naukowego w Żytomierzu ukazało się wydawnictwo będące czymś pośrednim między encyklopedią a informatorem, traktującym o Polakach na Żytomierszczyźnie.

Po ukraińsku jest ono zatytułowane "Połonia Żytomierszczyny". Ukazała się niestety w bardzo niewielkim nakładzie wynoszącym 300 egzemplarzy i to dzięki pomocy finansowej Komitetu Państwowego Ukrainy d.s. Narodowości i Religii.

Pozycja zawiera informacje o podmiotach polonijnych we wszystkich rejonach obwodu, takich jak organizacje, biblioteki, media i parafie, gdzie i w jaki sposób jest nauczany język polski itp. Wynika z niej, że na Żytomierszczyźnie działa 36 polskich organizacji i 18 zespołów muzycznych. Język polski nauczany zaś jest tylko w 13 szkołach średnich, w tym tylko w 6 jako przedmiot, a w dwóch fakultatywnie.

Wydawnictwo jest z pewnością potrzebne i na czasie. Bez wątpienia jednak niezbędne jest jego druga edycja, w znacznie większym nakładzie. Pierwsza rozeszła się "od ręki".